Textbeispiele

• Avremmo dovuto valutare i pro e i contro.
  ينبغي علينا أن نرى الايجابيات و السلبيات
• E' il momento dei pro e dei contro!
  حان وقت عد الإيجابيات و السلبيات
• Questa lista dei pro e dei contro non aiuta.
  قائمة الإيجابيات و السلبيات هذه لن تنفعنا
• - Ci sono sicuramente dei pro e dei contro. - Certo.
  . لديها إيجابياتها و سلبياتها ، هذا بالتأكيد - . أجل -
• Beh, quali sono questi pro e contro?
  حسناً ، ما هم الإيجابيات و السلبيات ؟
• Beh, io conto tre pro e uno contro, quindi...
  حسن، لقد حسبت 3 ايجابيات و سلبية واحدة
• Beh, suppongo che, considerando i pro e i contro, forse per noi non ha senso avere un bambino ora.
  حسناً,أنا أظن, حين توزنين الإيجابيات و السلبيات لا يبدو من المنطق أن نحظى بطفل الآن
• Cosi' come prendo tutte le grandi decisioni della mia vita, valutando i pro e i contro... di entrambe le scuole.
  نفس الطريقة التي اقوم بها لتحديد القرارات الهامة في حياتي، بدراسة الإيجابيات و السلبيات
• Fai tu tutte le regole sulle feste e il bere senza parlarne con me?
  ـ هناك إيجابيّات و سلبيات لهما معاً ـ كلاّ لا يوجد أعلم، و يا عزيزتي .أنا آسفة بخصوص طاولتكِ
• E forse questo cane porterebbe indietro i bastoni e le mie ciabatte, invece di blaterare dei pro e contro di varie religioni!
  و ربما هذا الكلب يجلب العصا و يجلب لي مشايتي بدلاً من الثرثرة حول الايجابيات و السلبيات للأديان المختلفة